The Salem area really bursts to life in August. The skies are blue, the days are long and the theme parks, farms, children’s museum and ice cream shops are filled with families enjoying everything the region has to offer. Want to hike through an old-growth forest to a waterfall or watch your kids bounce around on a wall-to-wall trampoline? Maybe your kiddos want to pet friendly goats, visit the Seven Dwarves house or shoot down a lighthouse slide into a pool. No matter what your crew is into, the Salem area delivers big on family fun. Here’s a sample four-day itinerary that’s sure to make lasting family memories. Start planning your August getaway today.

Heidelbeeren, Himbeeren, Loganbeeren, Brombeeren und die für Marion County typischen Marionbeeren – oh, mein Gott! Der Juli ist die Hochsaison für Beeren im Willamette Valley, und die lokalen Märkte sowie die Selbstpflück-Bauernhöfe in der Region Salem quellen nur so über vor saftigen Beeren und frischen Beeren-Leckereien. Egal, ob Sie auf einem Bauernmarkt die prall gefüllten Becher durchstöbern, mit den Kindern Beeren pflücken oder ein Stück frisch gebackenen Marionberry-Kuchen oder einen Brombeer-Milchshake genießen möchten – hier erfahren Sie, wie Sie einen „beeren-tastischen“ Sommer in der Region Salem erleben können.

Salem weiß, wie man den Sommer richtig feiert. Der strahlende Sonnenschein und die schattigen Wälder bilden die perfekte Kulisse für die zahlreichen Musik- und Kunstfestivals unter freiem Himmel, die Kleinstadt-Rodeos, die Paraden zum 4. Juli, die farbenfrohen Powwows und natürlich die legendäre Oregon State Fair. Möchten Sie diese fantastischen Veranstaltungen – und alles andere, was die Region zu bieten hat – ganz nach Ihrem eigenen Rhythmus genießen? Beginnen Sie hier mit der Planung Ihrer mehrtägigen Reise und freuen Sie sich auf den besten Sommer aller Zeiten.

Das „Time Magazine“ hat das Willamette Valley als eines der weltweit besten Reiseziele für Weinverkostungen gepriesen. Wenn Sie Wein lieben, sollten Sie auf jeden Fall ein paar Tage (oder mehr) damit verbringen, in den renommierten Weingütern und Verkostungsräumen unserer Region die Korken knallen zu lassen und sich zu entspannen. Wir haben vier erstklassige Verkostungsrouten für Sie zusammengestellt, damit Sie hier einen guten Einstieg finden. Buchen Sie einen Aufenthalt in einem gemütlichen Bed & Breakfast, einem modernen Hotel oder einem Resort in der Gegend, heben Sie dann Ihr Glas, genießen Sie von Köchen zubereitete Häppchen und erkunden Sie unsere freundlichen Weinstädte. Der Mai ist zudem der „Oregon Wine Month“ und viele Weingüter bieten Sonderveranstaltungen an. Alle spannenden Details finden Sie auf den jeweiligen Websites.

Zitronengelbe Pfingstrosen, duftende Fawn-Lilien und einheimische Trillium – oh, mein Gott! Der April ist der „National Garden Month“ und in der Region Salem gibt es fast 20 öffentliche Schaugärten und botanische Gärten, die mit einer schwindelerregenden Vielfalt an Blumen in allen Farben, Formen und Düften aufwarten. Einige Gärten bieten sogar Weinverkostungen, Veranstaltungen für Kinder und Fahrten mit dem Heißluftballon an. Wenn Sie erst später im Sommer – oder im Herbst und Winter – zu Besuch kommen, können Sie dennoch zahlreiche mehrjährige Blütenpflanzen des Pazifischen Nordwestens bewundern. Hier finden Sie eine Übersicht über lokale Gärten, die Ihre Sinne beflügeln werden, geordnet nach dem Zeitpunkt ihrer Blüte.

Was bedeutet es, wenn wir sagen, Salem sei MOPO? Es bedeutet, dass Salem – Heimat des berühmten Oregon State Capitol – und die umliegenden Kleinstädte im grünen Willamette Valley das Inbegriff eines Oregon-Erlebnisses sind. Die Region um Salem hat einfach alles zu bieten – eine vielfältige Geschichte und das Erbe der Ureinwohner, preisgekrönte Weingüter, Craft-Brauereien, imposante Wasserfälle und Urwälder, seit Generationen geführte Bauernhöfe, öffentliche Gärten und eine lebendige Kunstszene. Hier sind einige Beispiele dafür, warum die Region alle Kriterien erfüllt – und zweifellos der „Most Oregon Part of Oregon“ ist.

Lust auf ein frisches Pint handwerklich gebrautes Bier aus dem Pazifischen Nordwesten? Der Februar ist der „Oregon Craft Beer Month“ und der perfekte Zeitpunkt, um die kleinen Craft-Brauereien in der Region Salem zu besuchen und Ihre Geschmacksknospen auf eine Reise durch die Region – und die Welt – mitzunehmen. Von hyperlokalen Pilsnern und von Mönchen gebrauten Bieren bis hin zu im Fass gereiften englischen Stouts und Sonderangeboten im Rahmen der „Zwickelmania“ – dem landesweiten Craft-Beer-Fest – finden Sie hier eine Auswahl einiger lokaler Brauereien, die diesen Monat ihre Biere ausschenken.

Vergessen Sie das Zuhausebleiben – Salem und die Umgebung bieten ein pulsierendes Nachtleben. Ob Sie sich an einer Bar im Saloon-Stil einen handgepressten Bacon-Burger und eine Whisky-Verkostung gönnen, eine Live-Jazz- oder Comedy-Show besuchen, beim „Star Wars“-Flipper einen Highscore erzielen oder mit Ihren Freunden eine lockere Partie Axtwerfen spielen möchten – diese lebhaften Nachtlokale sorgen dafür, dass der Spaß auch nach Sonnenuntergang weitergeht.

Es ist wieder soweit, und in der Region Salem ist die Weihnachtsstimmung in vollem Gange. Ganz gleich, ob Sie zwischen hoch aufragenden Douglasien auf der Suche nach lokal hergestellten Weihnachtsbaumschmuck wandern, einen belebten Weihnachtsmarkt erkunden möchten, während die Kinder auf schneefreien Rodelbahnen Spaß haben, oder es sich bei einem Glas Pinot am Kaminfeuer eines preisgekrönten Weinguts gemütlich machen – diese klassischen Winteraktivitäten sorgen dafür, dass Sie gut essen, trinken und sich rundum wohlfühlen.

Theater- und Musikliebhaber können sich freuen: In der Region Salem sind Sie nie weit von der Kunst entfernt, sei es ein berühmtes Theater, ein historisches Schulhaus, das zu einem Gemeinschaftstheater umgebaut wurde, ein intimer Konzertsaal oder ein Hochschulcampus mit einer lebendigen Szene der darstellenden Künste. Unsere lokalen Gemeinden setzen sich voll und ganz für die Kunst ein und bieten Besuchern eine vielfältige Auswahl an Live-Aufführungen. Schauen Sie sich diese Übersicht über fantastische lokale Veranstaltungsorte an und besuchen Sie dann eine Vorstellung, an die Sie sich für immer erinnern werden.

Die tiefen landwirtschaftlichen Wurzeln der Region Salem – und ihre Auszeichnungen – kommen jedes Jahr im Oktober voll zur Geltung, wenn Familienbetriebe ihre Felder und Obstgärten für die Öffentlichkeit öffnen und erntezeitliche Feste mit einem reichhaltigen Programm veranstalten, die der ganze Familie großen Spaß bereiten. Verlieren Sie sich mit den Kleinen in einem sechs Acre großen Maislabyrinth, pflücken Sie Honeycrisp-Äpfel und schnitzen Sie Kürbisse, spielen Sie Cornhole oder lehnen Sie sich einfach mit einem Apfelwein zurück und lauschen Sie der Live-Musik. Schauen Sie sich diese fantastischen Erntefeste an und genießen Sie einen ganzen Tag voller altmodischem Bauernhofspaß.

Das Mid-Willamette-Tal ist das ganze Jahr über ein Paradies für Wanderer, doch im Herbst ist es besonders spektakulär. Von Ende September bis November färben sich Großblättrige Ahornbäume und Oregon-Eschen goldgelb und lassen ihre Blätter auf die Wanderwege fallen, während Graugänse und andere Zugvögel eintreffen, um hier zu überwintern. Ganz gleich, wann Sie einen Besuch planen – oder ob Sie Ihre Wanderung vor der Kulisse des Willamette River, von Roosevelt-Elchen, rauschenden Wasserfällen oder Urwäldern genießen möchten – in der Nähe von Salem gibt es einen Wanderweg, der genau das Richtige für Sie ist. Einige Wanderwege sind für Menschen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich; weitere Informationen finden Sie unter den Links.